Description
What do Russians think about superstitions?
How they affect us?
How they affect our daily life?
I collected 11 most common Russian (probably not only Russian) superstitions and want to share them with you. I am going to tell you my prospective on that as well.
Музыка: Максим Анухин (aka Gudimir)
Full transcript
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Already a member? Log in here
«Присесть на дорожку» . Очень дельный совет!
Как часто я ухожу из дома, каждое утро, и езжу на машине около десяти минут, и вдруг, внезапно, неожиданно (может быть не ‘неожиданно’) я осознаю: «Черт возьми! Я забыл выключить утюг!» и сразу же развернусь и возвращаюсь домой. И обычно, нет. Я не забыл выключить утюг … но теперь я думаю “становись как русский человек!” и я сижу в течение пяти минут (приблизительно), и я думаю, “я выключил утюг?” и это работает!
Иногда…
Я всегда любил английский юмор!:)) Вернее, чувство юмора англичан) Да я вообще люблю чувство юмора xD
Спасибо за историю, Грег, я смеялся))
У меня это происходит чуть-чуть иначе. Мой рефлекс “всё ли я взял?” начинается тогда, когда я сделал шаг за порог. Как только я вышел из дома, меня сразу атакует вопрос : “ничего ли я не забыл?”. Я замираю на минуту, думаю, если есть кто-то рядом, то прошу минуту тишины и только убедившись, что все хорошо иду дальше:)
Половина моей семьи словацкого происхождения. Они верят в связь между свистом и злыми духами, хотя в Америке это не распространенное суеверие. Это должно быть славянское суеверие. Кажется, черные коты, пятница 13-е, разбитые зеркала – обычное суеверие для всех. Зацени, что в Нью-Йорке в зданиях нет тринадцатых этажей. Есть двенадцатый этаж, затем следующий самый высокий этаж называется «четырнадцатым» этажом! Очень забавно.
Привет, Дэвид!
Я слышал про 13-й этаж, но неужели это везде так в Нью-Йорке?) Нигде нет 13-го этажа?
Для тринадцатого этажа нет кнопки в лифтах. Люди, которые живут на четырнадцатом этаже, на самом деле живут на тринадцатом этаже. Поэтому вы не хотите жить на четырнадцатом этаже в Нью-Йорке. Несчастливый потому что….это действительно 13-ом этаже.
Обалдеть:) Очень интересно)
Прослушав этот эпизод, я сразу вспомнила год, когда я жила в России. Я часто слышала совет “не свисти”!