Description
Что значит набивать шишки? Почему не нужно менять хорошее на новое и почему скупой платит дважды? Обо всем этом мы сегодня и поговорим:)
Ссылка на новый сборник уроков и демо-урок
Музыка: Максим Анухин (aka Gudimir)
Transcript
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料,并通过会员计划支持我的工作
Join now
Новая Лексика
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料,并通过会员计划支持我的工作
Join now
Короткая история
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料,并通过会员计划支持我的工作
Join now
Слушай и Отвечай
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料,并通过会员计划支持我的工作
Join now
Shadowing (+ Pronunciation)
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料,并通过会员计划支持我的工作
Join now
Tags: russian carsавтосервис
Привет Макс!! надеюсь что с машиной все наладится !! я кстати хотел тебя поздравить с сотым выпуском твоего завараживающего подкаста, без которых многим учащимся русскому языку было бы хана!!! Я Вам с Юлией желаю всего самого самого хорошего!!
Спасибо, Федерико!=))) Ну, насчёт “хана” я не уверен, но рад, если хоть чуть-чуть полезен)
С машиной всё пока продолжается, но, надеюсь, скоро все закончится)
Макс, поздравляю тебя с сотым подкастом! Видимо на твое весьма уникальное творчество мы все сильно зацепились. Мне очень нравятся твои истории о повседневности и как тебе приходится решить все возникающие проблемы. Хотя речь в сотом эпизоде идёт о машине, с тех пор я уже встретился в других местах некоторые новых слов, которые ты употребляешь. Вот актуальность является одной главной заслуги твоей работы.
По поводу неспособности мастера говорить по-человечески, в этом ты не одна. Я сам готов платить больше, пусть там кто-нибудь на мастерской говорит нормально, скорее чем “ну чё”. Но дело не только в языке, но и мировоззрении, то есть предположение что, мол, вы должны сначала, так же как и я, уже разбираетесь в тонкостях двигателя, сантехники, компьютера и среди прочего, и последовательно не нужно выражаться ясно и вразумительно. Грубо говоря, такие сильно выводят нас из себя.
Жалко что творилось у тебя с машиной. Воры! Сволочи! Тем не менее уважаю твое стремление усвоить то, как действует машина и уметь починить её, особенно на пути. Конечно же ты набиваешь шишки, но хоть не нужно постоянно обращаться к автомастерской. Молодец!
Привет, Ричард!
Мы не говорим “я запепился за твоё творчество”, скорее “нас всех зацепило твоё творчество” – это звучит правильно:)
Раньше я не очень понимал, почему люди говорят о сервисе или об уровне обслуживания. А теперь понимаю)) Так как очень не хочется видеть всякое хамло, которое, например, должно починить твою машину=)
Но в маленьких городах России хороший сервис – это дело будущего)) Далёкого будущего))
Hello Max! I have sent two letters, one was more than a month ago, one recently. I would be grateful if you please could answer those and my questions, please. I would very much like to have your permission also to use the explanations I asked for for my book. Best regards, Anna
I’ll try asap
In the U.S., we say a good mechanic is worth his/her weight in gold! 🙂
Это чистая правда!=)
Was it me you meant with I will try?
There are problems in unpacking membership lessons 24. The reason is unknown. Can I again receive a normal zip file?
Просто zip file не скачался полностью. Я ответил вам на почту leesh***@gmail.com
В Англии у нас есть фразы “buy cheap, buy twice” (Скупой платит дважды) и “if it ain’t broke, don’t fix it” (Зачем менять хорошее на новое?). Как всегда, очень интересный подкаст!
Привет, Крис!
Именно! Если ничего не сломалось, то не нужно ремонтировать!) Теперь это мой девиз)))
Hello! Could you please tell me if I could get permission to use your explainations I wanted to have for my book or not. I have had questions in email messages for you which I still have not got the answer of. I would be happy of a reply of those and this please. Best regards, Anna
I’m sorry for the delay, yes, Anna you can use my explanations.
Why are you not answering what I want answer of in my latest things when you are answering the others? What have I done wrong? /Anna
Привет! I saw now that you allow me to use the explanations in my book. Cпасибо!
https://www.google.com/amp/s/www.newyorker.com/magazine/2020/10/12/nine-days-in-wuhan-the-ground-zero-of-the-coronavirus-pandemic/amp
Thought this would interest you…ICYMI. Wendy Miller
О, там что-то про Ухань! Сейчас посмотрю:)
Здравствуйте Макс,
Кстати, какая разница между “так как” и “потому что”?
Мэнни, привет! Разницы почти нету. Вот здесь я нашёл подробный пост на эту тему:
https://russian.stackexchange.com/questions/4588/%D1%82%D0%B0%D0%BA-%D0%BA%D0%B0%D0%BA-vs-%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D1%87%D1%82%D0%BE-and-%D1%82%D0%B0%D0%BA-%D1%87%D1%82%D0%BE-vs-%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83