Description
Сегодня Даша (Daria Molchanova) рассказывает о жизни в Америке и об изучении иностранных языков. Что Даше больше нравится в России, а что в Америке?
Музыка: Максим Анухин (aka Gudimir)
Transcript
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Already a member? Log in here
Новая Лексика
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Already a member? Log in here
Короткая история
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Already a member? Log in here
Слушай и Отвечай
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Already a member? Log in here
Shadowing (+ Pronunciation)
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Already a member? Log in here
Привет Макс, прошу прощения за ситуацию с Китаем. Это большая потеря для китайских слушателей, которые хотят лучшего учителя русского языка!
And part in English for ideas about it (guesses 100%) but when I heard you say it I wasn’t surprised sadly from what I know of China. I have not been and I know you lived there so I’m interested in how you feel about this idea. This idea comes from speaking with a friend who is Singaporian who does a lot of business in China about lots of stuff.
So, to me your content is not excessively political and its really not about China politics at all (I’ve never heard it although I haven’t listened to every single episode but it’s a guess)
However, your content is very, very thought Provoking. It’s why I find it so intersting and it’s why you are for me the #1 Russian resource (that fact is aside from this)
It’s my idea that putting things in a global perspective and analyzing them from sort of an open question perspective is really very subversive to the Chinese government’s way they want things addressed. They don’t want too many questions and Russian With Max is a giant arena of questions.
With so many topics like for example with the global warming episode, you approached both sides fairly and evenly and asked questions without painting one side in any total fashion.
You do this with almost every topic that is even close to political and its really the opposite of Authoritarianism “This is the answer. Don’t ask again”
You are honestly their second biggest fear if not actually the first – I hope you understand this – from me is a massive compliment. It’s a loss for interested Chinese listeners who are looking for a perspective and on the other hand – as stated at the start it wasn’t a total surprise to me.
Thanks for the great work – my Russian listening is so good because of you – now if I can get my speaking and writing to that place!!!
Как американец, который объездил весь мир, я на 100% согласен с Дашей. Америка невероятно чиста. Это одна из моих любимых вещей в моей стране!
And a part in English that I believe is a big part of it – in the 1960s until the mid 1990’s we had a huge government funded set of TV campaigns and especially when we only had a few TV stations until the 1980s which surrounded the idea “keep America clean” – I don’t know how many times I saw “Give A hoot don’t pollute” which was a cute owl cartoon. (probably on YouTube), also “Smokey the bear” and then some non cartoon very famous anti-litter public announcement (the “crying Indian” to look up on YouTube, a native America cries when a car drives by and throws trash)
We grew up watching them and I really think it deeply sat in and then people also passed the value to their kids. Throwing trash arround is really culturally almost taboo here.
I may be wrong about the root but the US is really in a league of its own on this one – we have problems but cleanliness isn’t one 🙂
Марк, привет!
Спасибо за мега-интересные сообщения!
Про чистоту.
Мне кажется, что США очень хорошо работают с пропагандой хороших (хотя, наверное, и не только) идей. Я имею в виду, что мультики, интересные шоу, фильмы, видео и т.д., которые несут в себе ценности (например, не бросать мусор) – это очень здорово и я вижу, что американские компании (или власти) делают это на высочайшем уровне.
К сожалению, многие социальные видео или фильмы в России сняты ужасно и хорошее послание, которое в них есть не доходит до зрителя\слушателя.
Очень часто социальные видео выглядят ооочень топорно (топОрно = грубо, неискусно, слишком прямолинейно). Думаю, что со временем ситуация изменится.
Про цензуру и т.д.
Да, я жил в Китае и использовал там VPN. У меня не было особых проблем, именно там я начал ютуб-канал. Тема цензуры в Китае непростая для меня. Здесь есть как минимум несколько нюансов.
1. Здорово, что в Китае есть свои сервисы и что Китай имеет над ними контроль. С точки зрения всякого рода безопасности – это большой плюс.
2. Сам по себе факт тотальной цензуры лично мне очень неприятен. Я не представляю, что бы я делал, если в России было бы то же самое.
3. Однако не надо забывать, что даже такие ценности как “свобода слова” условны. То есть, для западного мышления (и для России тоже) это базовая ценность, с которой все согласны и которую все принимают. Тем ни менее, это не означает, что это нечто “универсальное”, что обязаны принимать все люди, все культуры. Если какой-то народ живёт с цензурой и ему ОК, и он не навязывает это другим народам, то я не вижу здесь большой проблемы. Да, для нас это может быть странно\страшно\неприемлемо, но для других людей это может быть вполне обычно.
4. Сложно понять, что думают сами жители Китая по поводу цензуры, так как об этом нельзя писать в интернете из-за цензуры:))) Люди с которыми я общался в Китае не чувствовали, что они “ущемлены в правах” или что-то в этом роде.
В общем, тема это сложная, большая и многогранная, поэтому я не хочу говорить в стиле “Это хорошо \ Это плохо”. Надо получше разобраться в этом вопросе:)
Спасибо ещё раз за интересные сообщения, Марк! Хорошего дня)
Привет, Макс, спасибо за продолжение разговора с таким большим количеством важных идей. Я согласен, это невероятно сложно, и культура, в которой вырос человек, формирует их взгляды.
I’m still working on my writing (and speaking) so I will complete in English again 🙂 it’s great to work through one paragraph in Russian writing as my process but it’s so cool to listen to ypir podcasts in the car and each week I feel like I understand a higher percent!
Anyhow, you don’t need to reply to this reply, I just wanted to say that your idea about how a person within a culture understands these concepts (freedom of speech, censorship – or – even what it means to make sure that they keep the forest clean) is absolutely spot on – I think the ultimate world understanding would be when millions of people “got that” – ie – that people approach a situation with a person or persons from another culture and ask “how are our cultures different and how does your lens affect how you and I can connect and interact”.
… To be continued 🙂 I think that the newest podcast surrounding the huge book also connects with this theme 🙂
Ура! Макс! После скольких дней грусди из-за того, что невозможно слушать ваш подкаст в ximalay, я наконец-то снова слушаю ваш подкаст! И всё это благодаря vpn!Хахаха! Как я рада!!!
Подкасты в Yandex music можно слушать в Китае!
Макс, понятла, почему ваш подкаст удалили. Только что прочитала заголовки последних эпизодов, и заметила, что здесь часто слова, как коронавирус, демократия, и такие слова принимают как “чувствительные”, понимаете? Поэтому содержание с такими ключевыми словами ударят автомотически. Сначала ударили только некоторые эпизоды, но потом частота и количество таких случаев увеличивается, и платформ автомотически считает вас подозрительным, и следовательно ударили всё. Значит это не связано с конкретным садержанием, есть ли критика или нет, просто появятся чувствительные слова, и БАМ, нельзя. Думаю так. Очень очень жаль.
Здравствуйте, Yang Cao!
Я обращал внимание на “чувствительные” слова и старался не использовать их в названиях на 喜马拉雅, но видимо я плохо старался, ахах! Спасибо за вашу поддержку!
Можно ли слушать мой подкаст на Яндексе из Китая без VPN? https://music.yandex.ru/album/16386758
Я только что попробовала, можно слушать, Макс, можно! Без vpn! Но только можно слушать через компьютер, на смартфоне нужно предложение Google play, которое недотупно в Китае. Зато на компьютере
нормально слушать, это уже Слава Богу! Большое вам спасибо, Макс, за то, что вы делаете для учащихся русского языка в Китае, очень, очень помагают ваши подкаст и видео! Они так интересные и понятные! И обожаю ваши мысли о жизни и мире, с вами вполне согласна!
Кстати, Макс, тот ресурс, который на сайте russianpodcast. eu, там все аудео можно слушать на смартфоне с системой Android без vpn. Интересно, какой там технический способ. Может быть вы сможете у ведущей спросить, если возможно. Будет гораздо удобнее, если получится на телефоне. Огромное спасибо за ваш труд!!!
Здравствуйте, Yang Cao!
Думаю, что подкаст можно слушать в Китае со смартфона с помощью любого приложения, которое поддерживает RSS.
Могу я попросить вас установить Pocket Cast или AntennaPod?
Там вы можете добавить мой подкаст и слушать его со смартфона.
Моя RSS: https://anchor.fm/s/6f65684/podcast/rss
Инструкция как добавить RSS：https://www.zhihu.com/question/396811133/answer/1245348292?ivk_sa=1024320u
Пожалуйста, напишите мне получилось ли у вас добавить RSS в APP и все ли работает?
Спасибо большое Макс за помощь! К сожалению, эти способы я попробовала, но не получилось. Признаюсь, я плохо понимаю технику😂 Зато не беспокоитесь, я могу слушать ваш подкаст на мобильнике с помощью vpn😄 Буду продолжать разобраться в способы, проедложеные вами. И сразу вам скажу, когда удолось😁
Хм, странно, что не получилось.
Я перезагрузил первые 2 подкаста, пожалуйста, посмотрите, можете ли вы их слушать на сайте?
https://www.russianwithmax.com/tabby-about-me-and-this-podcast/
https://www.russianwithmax.com/got-a-cold-sicknesses-and-winter-swimming/
Нет ли проблем с проигрыванием из Китая без VPN?
Итак, что точно не так с жаренной едой?
Я думаю это простая Гномофобия!
Для эльфа это слишком примитивно:))
Max, you are my favorite online teacher. I would say that after you is Daria. I love her silly TPRS podcast. It’s good that you are friends and working together.
Спасибо, Рональд!
Насчёт истории и пропаганды, я однажды слушала курс об СССР при Сталине, и последнее задание было читать советский учебник (переведен на английский) и разные статьи и сочинить эссе объясняя вторую мировую войну с точки зрения СССР. Здорово было – я училась многому. (Преподавателью молодец)Такие задания должны делать все хоть бы один раз в школе или университете.
Отличный преподаватель! 👍