Description
Говорим про баланс в жизни и “золотую середину”.
Музыка: Максим Анухин (aka Gudimir)
Transcript
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Already a member? Log in here
Новая лексика
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Already a member? Log in here
Короткая история
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Already a member? Log in here
Слушай и отвечай
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Already a member? Log in here
Привет из Швеции! Я думаю, что вы довольно хорошо поняли понятию “lagom”. Мы не считаем это глубокой философии, только естественным частью жизни. В принципе вы хорошо произнесли слово на шведском, но все равно больше порезало слух чем “лагом” с русским произношением. Что касается примеры в аэропорту и на ужине, мне бы казалось странно и некомфортно если незнакомый бы начал разговор со мной в аэропорту, но тоже было бы странно если бы все молчали на ужин. Однако, очень сильно зависит от того как хорошо люди знают друг друга.
Жаль, что вы никогда не были в Скандинавии, вам бы очень нравилось здесь я думаю. Надеюсь что вы когда-нибудь успеваете посетить.
Здравствуйте, Mogge!
Спасибо большое за комментарий, очень интересно почитать, что пишут шведы=)
Мне кажется, что в России тоже есть эта дистанция (не знаю как по-другому сказать) между людьми и для большинства людей также было бы некомфортно говорить с незнакомыми людьми в аэропорту.
Однако в России есть люди, которые с удовольствием разговаривают с незнакомыми, но обычно это в небольших городах, хотя необязательно.
Наверное, это часть какого-то “общесеверного” менталитета – быть более закрытым.
Например, здесь, в Аргентине люди постоянно везде разговаривают с тобой и для меня очень часто это оказывается утомительным, так как я к этому не привык.
В Скандинавию поеду обязательно когда-нибудь!
Чао!
Всё очень интересно, особенно твои личные реакции, но сценарии из Швеции казались очень странными мне, (и видимо некоторым шведам тоже).
Если группа незнакомцев находится в некомфортной ситуации некоторое время, кажется странным, что стоящие рядом люди не пытаются обменяться несколькими словами или даже заняться легкой беседой.
Мне сложно представить группу людей за столом, особенно музыкантов, которые едят и пьют, не разговаривая, или даже терпя один момент тишины.
Ладно, мы все можем согласиться о золотом правиле, уместности, равновесии в жизни и прочем.
Но это не очень очевидно , что добавляет эта идея “lagom”, может быть это просто ещё пример je ne sais quoi.😎
Спасибо, что поделился)
Как минимум, для меня это повод задуматься о достаточности и попробовать поразмышлять о “золотой середине” относительно всех аспектов жизни.
мне очень жаль, Макс, то, как ты объяснил в последней части подкаста действительно напомнила мне об этом, и мне пришлось рассмеяться: https://m.youtube.com/watch?v=eg8wsV7ogWU&pp=ygUc0LIg0YDQsNC80LrQsNGFINC30LDQutC-0L3QsA%3D%3D
конечно, это просто шутка, и если ты предпочитаешь снова удалить такой контент, я надеюсь, что ты сможешь или дашь мне знать … Un saludo Dominik
Привет, Доминик!
Да вроде шутки пока не караются удалением комментариев)
Привет, Макс!
Я из США, но уже много лет живу в Японии. Каждый день встаю в 4 утра и иду бегать. И, конечно же, слушаю твой подкаст во время бега! Обычно слушаю один выпуск 5-10 раз.
Мне очень понравился этот выпуск. Думаю, что в Японии тоже не было бы разговора с незнакомцем в аэропорту, даже в такой ситуации. И каждый раз, когда я пытаюсь «объяснить», почему я совершаю такую-то ошибку, люди говорят мне: «не оправдывайся, только извиниться». Но мне кажется, что даже в Японии людям было бы некомфортно, если бы на вечеринке никто не разговаривал.
Думаю, ты прав что “золотая середина”, не как “work-life balance”. Может быть, это то же самое, что и “golden mean”? 😉
Кстати, мне очень интересны “ложные друзья”. Например, “магазин” — это не “magazine”. Также как “фамилия” не означает “family”. Было бы интересно записать выпуск на основе этой идеи! 😉
P.S. иногда люди пишут мое имя «Уилл», а иногда «Вилл». Я не уверен, какой из них правильно!
Привет, Уилл! (Уильям и Вильям – оба варианта корректны:)
Спасибо за развернутый ответ! Я подумаю, насчет “ложных друзей”, может быть сделаю видео по этой теме)
Удачи тебе!