Description
Привет!:)
In this episode of our Russian podcast I am going to answer your questions about movies in Russian which I can recommend you and also about conditionals in Russian.
Transcripts:
https://www.russianwithmax.com/mem/
YouTube:
https://www.youtube.com/c/russianwithmax
Movies in Russian (some have subtitles):
3.Остров
4.Участок
Музыка(Гусли): Максим Анухин (aka Gudimir)
Full transcript
Вы можете получить транскрипции к подкастам, дополнительные материалы для практики и поддержать мою работу с помощью мембершип программы.
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
You can get podcast transcripts, additional practice materials, and support my work with the membership program.
您可以获得播客文字稿、额外的练习材料，并通过会员计划支持我的工作
Join now
Already a member? Log in here
Молодец, Макс! И огромное спасибо за рекомендации! Я уже посмотрел пару выпусков “Счастливых людей” и мне правда понравились. Но у меня есть к вам предложение. Насколько я знаю, у этого сериала сейчас нет никаких русских субтитров, и я бы удивился, если бы кто-то написал их в ближайшее время. Даже если вы просто напишите что-то вроде текста, смогли бы предлагать их своим подписчикам! Я уверен, что вы жутко заняты, но это просто предложение. Спасибо ещё раз!
Привет, Esti и добро пожаловать!:) Я очень рад, что тебе понравились фильмы, я считаю из уникальными и очень люблю.
Насчёт субтитров – хорошая идея, я сам об этом думал, когда их смотрел, но ты совершенно прав, с трудом представляю, как смогу найти на это время сейчас.
Возможно в будущем!:)
Тоже спасибо за рекомендации! 🙂
Я только хотел придать несколько других фильмов, которое, удивительно, много Русских не знают, но заграницей они очень известное.
1. Фильмы от директора Андре́й Петро́вич Звя́гинцева, например Левиатан, Возврашение или Нелюбовь. Крутое фильмы о жизни в современное России. https://www.imdb.com/title/tt6304162/reference
2. Кавказский пленник – уже Классика :)https://www.imdb.com/title/tt0116754/reference
3. Бабуся – это совсем грустный фильм, но очень рекомендуется.
https://www.imdb.com/title/tt0349116/reference
Пока
Петр
Привет, Пётр! Я вижу, что с твоим аккаунтом все хорошо и я очень рад!:)
Директор = Режиссёр
Спасибо тебе за ссылки! Я сам не смотрел некоторые эти фильмы, так что обязательно посмотрю, когда буду в России! Здесь, в Китае, совсем нет времени на это…
P.S. Я пытаюсь убрать модерацию комментариев, чтобы было удобнее отправлять сообщения, но пока не получается. Надеюсь, в скором времени я разрешу эту проблему!
Спасибо большое за рекомендации. Я пока не могу понимать диалоги но работа режиссёра оператора великолепная и мне удалось оценить красоту и суровость природы 😉
Пожалуйста! Самое главное там можно понять без диалогов, я думаю:)
Я посмотрел Остров, понимающий мало слов. Не точно могу сказать, что это мне понравилось. Работа кинооператора хорошая, и игра в главном роле замечательно но по-моему историа слишком простая и дилится довольно долго . Я бы дал ему 3 балла (условное предложение 🤓)
Ахах, молодец, что использовал “бы” сразу!:)
Здорово – спасибо за рекомендации 🙂