Я нашёл шутку (в Интернете, конечно) используя слово ‘еле’.

“Почему вы опоздали?”
“была ужасная пробка!”
“Еле открыли эту дурацкую бутылку вина!”

(Это только забавно по-русский. Это не имеет смысл на английском!
…может быть, я подозреваю, это тоже не смешно на русском 🥴)

Очень интересный подкаст! У меня есть много что я хочу сказать, но, к сожалению, я должен идти на работу! Однако, вы смотрели сериал «Троцкий» по телевизору? Представление истории революции и гражданской войны мне было очень интересно (но я знаю, что это спорный вопрос и этот сериал представляет одну особую точку зрения).

“болеть за команду”
я нахожу эту фразу очень забавно!
Сначала, ‘он болеет за Зенит’, и потом, предположительно, ‘он болен из-за Зенита’!?

«Присесть на дорожку» . Очень дельный совет!

Как часто я ухожу из дома, каждое утро, и езжу на машине около десяти минут, и вдруг, внезапно, неожиданно (может быть не ‘неожиданно’) я осознаю: «Черт возьми! Я забыл выключить утюг!» и сразу же развернусь и возвращаюсь домой. И обычно, нет. Я не забыл выключить утюг … но теперь я думаю “становись как русский человек!” и я сижу в течение пяти минут (приблизительно), и я думаю, “я выключил утюг?” и это работает!
Иногда…

Спасибо Макс. Вот, смотри что я нашёл на YouTube!
https://youtu.be/bkGEcsaSnjo

(“разговаривали”…можеть быть…)

Отлично! Спасибо Макс!
👍🏻

Эм….эр….честно говоря….Перефразируя известного английского комика (Эрик Морком): я понял слова, только не порядок, в котором они пришли

(это произошло снова!)
Я не понял отрывок про “6 D меппинг”

Извините! Лишь только, я выложил этот комментарий, я осознал, что Макс только что ответил!