Спасибо за интересный выпуск подкаста.
Я жилa в Санкт-Петербурге в 1991 году. В предыдущие годы я несколько раз приезжалa туда. В один из моих приездов принимающая семья подарила мне значок с «новым старым» названием города. Во время моего последнего пребывания я жилa в пригороде вместе с разными студентами из Западной Европы, Восточной Европы и Северной Кореи.
Я часто бывалa в центре города и гулялa возле красивых старинных зданий. Старые здания Санкт-Петербурга были прекрасны. Мы, студенты, часто ходили на концерты, в оперу, художественные музеи, джаз-клуб, шахматный клуб. Мне показалось, что там много образованных и культурных людей.
Иногда я выезжалa из города на поезде. Я гулялa по сельской местности под Санкт-Петербургом. Зимой я несколько раз каталaся на беговых лыжах. Многие люди обгоняли меня. Это было тяжело!
Летом белые ночи были тяжелыми. У меня была бессонница и недосыпание. А зимой было так холодно!
Эскалаторы в метро, некоторые из них действительно были очень длинными. Было ощущение, что едешь к центру Земли!
Даже тогда Москва казалась больше, быстрее. Москва была полна людей,энергии. Но мое впечатление от Москвы было менее позитив. Меня ограбили на улице. Я ударилa его по яйцам(?), и он убежал. Это было опасно (мой рост 1,6 м), но это былa рефлекс. В эпизоде подкаста ты рассказал историю о страшной женщине в машине в Москве. Надеюсь, “мой” грабитель встретил женщину (или ее мать) после того, как встретил меня. Так что, возможно, он получил свое наказание!
Но я надеюсь когда-нибудь в будущем снова посетить оба города.
P.S. Мне нравится мембершип программa. Транскрипты, лексика и примеры помогают мне наслаждаться изучением русского языка. Спасибо большое!