С Днем Рождения Макс!!! Buon compleanno!!! <3

Я должен сказать, что нам повезло здесь, в Швейцарии. Здесь много честности. Техник сначала изучает ситуацию и делает оценку. Их репутация поставлена ​​на карту, если они плохо работают. Женева – очень маленький город, и незамедлительно признается неквалифицированный техник. Честность и хорошая работа важны в швейцарском духе. Вместо этого я знаю, что в Италии, например, вам нужно договориться о цене, и вы должны быть более осторожными и проверять, что делает техник, чтобы он не пытался обмануть вас, заставляя платить за вещи, которые он не делает. Хорошей новостью является то, что итальянцы стали более осторожными и умными. Швейцарцы немного похожи на наивных детей …

Как быстро этот диалог! Но очень полезно и очень приятно слышать, как пара разговаривает по телефону о повседневных вещах, очевидно, с нежностью и смехом. Это действительно настоящий диалог! А вы двое на самом деле слишком милые! Брава Юля, она все очень хорошо сделала сама!
Мне пришлось отремонтировать и перекрасить потолок, и, к счастью, у меня были отличные рабочие, хорошие и быстрые. Они работали, не пугая кошку! (самое главное!)

Большое спасибо Макс за твой длинный и красивый ответ, который меня очень тронул. По нескольким причинам…
Меня всегда интересовала вопрос овладения языком ребёнка и, в частности, тем, что происходит в мозге детей, родившихся на двух языках. На самом деле, я выросла на двух языках (французский и итальянский ), затем я изучала английский и немецкий в школе, и это было очень естественно. В Швейцарии изучение языка в TPRS началось в 1980-х годах, и это очень эффективный метод. Это работало очень хорошо со мной. Я использую все четыре языка на работе. Часто, когда я читаю книги на разных языках, я уже не знаю, на каком языке я читаю. Для всех языков этот волшебный момент всегда случался со мной, когда вдруг не было необходимости переводить, когда я читала или разговаривала. Надеюсь однажды найти его хоть с русским. Благодаря твоим видео на Youtube (я уже смотрела тебя 3 или 4 недели), я уже заметила некоторые невероятные улучшения в процессе прослушивания. А теперь с твоим подкастами, я удивлена, чтобы понять почти все, даже если я не знаю всех слов. Что-то в мозге движется все быстрее и быстрее (новые нейронные соединения?) Я нахожу это очень захватывающим.

Итак, во время моих исследований функционирования мозга у детей-полиглотов я узнала теорию Стивена Крашена. Я рад, что ты собираешься создать курс, основанный на его теориях. Какой отличный проект!

То, я двуязычный с рождения, но, к сожалению, у меня дислексия. Но я думаю, что билингвизм действительно помог мне преодолеть некоторую дислексию. (Это исследование, которое я провела с ортофонистом, живущим в Париже, Béatrice Sauvageot, специалистом по лечению дислексии.) Béatrice создала новый алфавит, который легче читать при дислексии и который стимулирует нейроны по-разному. Таким образом, визуальный код заменяется другим, затем мозг «перепрограммируется», и ребенок может читать, не спотыкаясь о буквы)

Вот почему я решила  начать изучать русский язык. 10 месяцев назад я почувствовала  необходимость выучить новый язык с другим алфавитом. Это новый код, это было невероятно! После изучения русского языка мой мозг приобрел новый потенциал. Чем больше я продолжала  изучать русский язык, тем больше понимала , что гораздо легче и легче запоминаю хореографию моих курсов фламенко (это моя страсть!). Как будто новые нейронные связи были созданы, чтобы облегчить хранение движений в космосе. Разве это не увлекательно?
Нам еще так много нужно искать, испытывать и открывать … наш мозг обладает гораздо большим потенциалом, чем мы себе представляем.

Но я также хотела  сказать, что то, что ты написал о буддизме, нашло глубокий ответ во мне. Я обнаружила  буддийскую мысль 13 лет назад. это было открытие, которое полностью изменило мою жизнь. Два человека были очень влиятельны в моем взгляде на жизнь: Thich Nhat Khan и Osho. В частности, их доктрина любви была фундаментальной. Любовь не потребность, это не владение. эта свобода – это просто “бытие”. Мы разделяем эту любовь, которая рождается в полном осознании, когда он полон, он переполняется. Но мы никогда не пусты. И если ты действительно любишь человека, ты должен оставить его на свободе и быть счастливым за свое счастье. Даже если он не с тобой. Быть счастливым за счастье других, даже людей, которые причиняют нам боль, очень успокаивающий. Как ты писал, мы превращаем нашу боль в позитивный опыт и отпускаем его. В течение нескольких дней я больше не могла  восстановить этот внутренний баланс (FB опасен для этого, и я была  в ловушке), и мне было очень грустно. когда я прочитала ваши слова сегодня вечером, это действительно помогло мне, еще раз я почувствовала  эту сладкую безмятежность в своем сердце, и сегодня вечером мне наконец удалось “отпустить” …

Как странно, я никогда не думала  о том, чтобы почувствовать себя ближе к жизни русского мальчика, живущего в Китае (!) чем к людям моего языка и культуры.

Жизнь действительно полна красивых сюрпризов!

Большое спасибо, Макс.
Спокойной ночи и до скорой встречи!

Матильда

PS Я хотелa написать:
«Она спросила моего бывшего парня» (он не стал геем!)

Привет Макс! Этот подкаст представляет особый интерес для меня, потому что теперь я сталкиваюсь с этим отражением в моей жизни.
Вещи, которые я хотел бы выразить, трудно сказать с моим уровнем русского языка. Словарь мне очень помог, и я попросил помощи. Надеюсь, это понятно.
Меня всегда интересовало, как работает мозг для изучения языка. В университете я изучал генеративную грамматику Хомского и продолжаю исследовать эти проблемы.
Но сейчас я хотел бы поговорить о Facebook и о том, как он серьезно подрывает отношение людей к другим, и как они придают важность и квалификацию человеческим отношениям. К сожалению, такой взгляд на отношения носит редукционный и иллюзорный характер. Когда один из наших контактов (FB называет его «друг» – это способ повлиять на наш подход к определению реальности!), Он часто ставит «Мне нравится» на публикуемых нами фотографиях, поэтому мы классифицируем их как «близких друзей» (даже если нет). ). в жизни происходит настоящий обмен), но если обмен «симпатиями» между «друзьями» не сбалансирован, я вижу возникновение нарциссических реакций разочарования и обиды.
К настоящему времени я вижу так много людей, которые ценят свою жизнь за количество лайков, которые они получили на экране. Эти люди живут в человеческих отношениях в виртуальном мире, который подчиняется правилам, установленным системой.
К сожалению, новая девушка моего бывшего парня – одна из тех гордых (но очень неуверенных) людей, которые проживают свои жизни с помощью номера лайка FB. Только через 4 месяца после развода он попросил моего бывшего парня (с которым я был другом в реальной жизни) удалить меня из Facebook. Как будто отмена дружбы на фб может повлиять на нашу дружбу в реальном мире! Я не придавал этому значения.
Ну … ты не поверишь. Но с тех пор мой бывший парень разорвал все отношения со мной. Он принял поверхностные, самовлюбленные и эгоистичные ценности своей новой подруги. Всего за 4 месяца. Сегодня их жизнь продолжается в FB. Все, что они делают (путешествия, праздники, вечеринки), немедленно публикуется девушкой, чтобы причинить мне боль.
Сегодня я обнаружилa извращение, которое может быть таким инструментом, как Facebook, который нарциссические люди используют, чтобы обмануть себя и нанести вред даже тем, кто живет в реальности.