User banner image
User avatar
  • Max

Comments

... Max

Привет, Густаво! Добро пожаловать!)
Transcripts are only available online, but if you want to save a transcripts you can copy it and paste in whatever program you use, e.g. MS Word.
To download the .mp3 file just click on “Podcast Transcript and Vocabulary” tab at the top of the page (just right under the Podcast virtual player) and then click “download” button. You’ll be offered to save the audio file to any directory on you Mac, laptop or PC.
If you have further tech questions please send me an email to learn@russianwithmax.com I’ll assist you:)

Хорошего дня!

... Max

О, спасибо за такой показательный список!
Вижу, что и русский язык и шведский заимствовали очень много слов из других языков:)

... Max

Здравствуй, Венда!
Почему же не быть дома нигде? Я везде чувствую себя, как дома ^_^ Мне наоборот сложно постоянно быть в одном месте.
Думаю, что с выбором места в Москве проблем нет, надо только обмозговать детали и взяться за это дело:)
До встречи!

... Max

Привет, Джулиан!
А это вообще не просто – понимать настоящие диалоги. Как я говорил в последнем видео – в реальной речи очень много слов-паразитов, сленга, сокращений и так далее. Я согласен, что нужно слушать больше и нужно слушать разных людей. Поэтому мы слушаем здесь диалоги и разбираем их.

Это пример реального диалога, люди просто обзаются между собой. Нужно понимать, что все люди разные и кто-то говорит быстрее, кто-то медленнее, кто-то использует большое количество слов, а кто-то небольшое.

Сегодня у нас будет новый диалог и это будет идеальный пример “реального” русского языка:)

Удачи!

... Max

Привет, Паола! Приезжай!!:)
Эх, очень надеюсь, что хватит сил и времени это организовать!)

... Max

Интересно! А какие именно русские слова похожи на шведские слова?

... Max

Привет, Чед!
По-моему о сухом законе и всяких разборках упоминалось в фильме Легенды Осени с Бредом Питтом, не так ли?

Да, китайский коммунизм пошёл по-другому пути и, думаю, что мы поговорим об этом в одном из подкастов)

... Max

Воистину:))

... Max

Пожалуйста, Венда!
Мне тоже хотелось бы знать ответ на этот вопрос и я буду потихоньку разбираться в этом. Мне очень интересно понять нашу “ментальность” или “русскую душу” и что её сделало такой, какая она есть (если она вообще есть xD)

... Max

Приветики!:-)
Знаешь, история России это какая-то вечная боль))) война, революция, потом все эти ЧК, НКВД, опять война, сталинские репрессии, лагеря, перестройка, опять революция, 90-е и сейчас, скучаем мы как будто опять на пороге революции…
То ли это судьба тупая у России, то ли ещё что, но painful – это про нас, ахах!:))
Думаю, да, Паола, я ещё расскажу о 90-х в будущем.