User banner image
User avatar
  • Max

Comments

... Max

Привет, Сьюзи! Хороший вопрос! Честно говоря, это влияние (пагубное, ахах) английского языка в тот период жизни. “Он\она\это\оно имеет много значений” звучит не очень хорошо на русском, и мы так обычно не говорим. Звучит очень неестественно. Лучший вариант “у него есть много значений”. Удачи!

... Max

Привет, Хен! Спасибо, что прояснил:)

... Max

Спасибо большое за такой развёрнутый ответ, Тибор! Безумно интересно!
Когда предки русских пришли на европейскую часть России, то они там встретили большое количество местных угро-финнских племён. Возможно при этих контактах\смешениях и появились такие конструкции, о которых ты говоришь)
Хорошей недели!

... Max

Привет, Андрис! Спасибо за информацию)
Поправка: “cavolo” (капуста) вместо “cazzo” (х**)…
“Кроме” используется по-другому: Я люблю все овощи, кроме капусты. Я не слышал никаких других опер, кроме La bohème.

Да, это правда. Русский мат слишком табуирован и хотя иногда у нас возникают дискуссии о допустимости использования мата на телевидении или в кино, пока это так и остаётся табу.

... Max

Всегда к Вашим услугам🙏

... Max

Привет, Tibor!
А насколько ты можешь понимать другие финно-угорские языки, например, которые используются в России? Марийский, мордовский, коми?

... Max

В Славянских языках, которые используют латиницу есть Z (З) и есть ž (Ж)

... Max

На флаге нет букв, там только 4 цвета:)

... Max

Есть ещё один: https://www.russianwithmax.com/living-abroad-live-conversation-with-katya/
Правда качество записи там не очень радует:(
Вот канал Кати: https://www.youtube.com/@LiveRussian

... Max

Всё верно! Думаю, что каждый носитель славянского языка будет иметь свой акцент. Но это даже прикольнее:)